台灣covid-19疫苗證明以及申請英文診斷證明紀錄(務必注意證件攜帶)~出國旅遊文件是否該準備?

TG讚0

2021/6/18歐盟(相關規定)、美國開放台灣旅遊入境之後,打了疫苗或持有陰性證明都可以出國。但是台灣的covid-19疫苗接種記錄卡(疫苗黃卡)到底是否可以被國際承認?covid-19疫苗接種記錄卡這件事情因為規定還很新、歐盟的數位疫苗護照、日本的疫苗護照是否相互承認也還沒有定論(截至6/24前),也要未來有實測之後才知道,那麼Difeny建議近期內有要出國的人,還是申請一下打疫苗的英文診斷證明會比較保險一些。

本篇就是實際申請covid-19疫苗英文診斷證明的實際申請過程。可能會跟不同醫院、不同地區也有所差別,另外這是Difeny自己認為在出國旅遊文件的證明上比較保險起見的申請,也不見得是必要的,未來出國旅行後再跟大家更新實際的需求狀況。(醫生也說最近申請的人很多,因為國際還沒有統一版本,為了出國順利也是建議申請比較好)

 

哈囉!我是奶茶團長Difeny,鍾情旅行、擅長歐洲與日本旅行慢活、慎選質感飯店,專長親子旅行教養與情緒教養關係,希望能帶給你不同的旅行想像。

台灣covid-19疫苗證明以及申請英文診斷證明紀錄(務必注意證件攜帶)~出國旅遊文件是否該準備?

台灣施打covid-19疫苗之後,不管打的廠牌是AZ、莫德納、其他品牌等等,都會有這個疫苗黃卡,稱為covid-19疫苗接種記錄卡

 

台灣covid-19疫苗證明以及申請英文診斷證明紀錄(務必注意證件攜帶)~出國旅遊文件是否該準備?

疫苗黃卡covid-19疫苗接種記錄卡內容會有中英文的標示,也包含你的中英文姓名、出生年月日、護照號碼跟身分證字號,以及疫苗的施打紀錄、日期等等。

理論上,希望這一張疫苗黃卡就可以成為未來我們在出國商務或者旅遊的相關證明,但是因為疫情的狀況以及各國接軌的狀況都還未定,如果是近期要出國的朋友,除了這一張疫苗施打黃卡之外,建議為了讓自己在入境他國(請遵守目前疫情的旅遊限制與規定)時的順利,可以申請一張英文證明。而這個證明可能在各醫院是不同的,我自己在慈濟醫院接種疫苗,但是第二劑因為是公費,所以現場因為量能處理的問題無法開立英文診斷證明(希望未來可以現場處理,不然還要再花一次掛號費用),只好隔天掛入家醫科門診申請。沒想到,這一張好貴啊!

台灣covid-19疫苗證明以及申請英文診斷證明紀錄(務必注意證件攜帶)~出國旅遊文件是否該準備?

打完疫苗我表明了要申請英文證明(自費打第一劑的時候有詢問,第二劑因為是公費就沒有這一個服務),櫃檯告知需要掛號家醫科才可以。剛好隔天幫我問診疫苗接種的醫師有診,那就剛好可以掛他的診,偷偷說葉醫師人超好,不只打疫苗的問診非常Nice(看打第二劑疫苗過程),連我申請英文診斷證明也超Nice啊!

台灣covid-19疫苗證明以及申請英文診斷證明紀錄(務必注意證件攜帶)~出國旅遊文件是否該準備?

申請疫苗英文診斷證明的步驟如下:

STEP.1 掛號到家醫科

STEP.2 準備你的護照資料(號碼以及與護照相符英文名字)

STEP.3 前往看診告知需要英文診斷證明

STEP.4 拿取證明、批價付費、到診斷櫃檯蓋大印

 

其實很簡單,但是好貴啊!

我就依照看診的時間前往慈濟醫院家醫科,然後葉醫師看了以後就問我說是不是要出國準備使用?並且要我出示護照的號碼跟英文姓名。

其實我是忘記帶護照去的(沒帶也沒關係,有護照資料照片也可以)!但是我有習慣護照都要拍照,所以直接把護照照片資料給醫師確認。

順便跟醫生閒聊一下,葉醫師說這兩天申請疫苗英文診斷證明的人很多,也是擔心疫苗黃卡在目前國際比較混亂的狀況下會在入境的時候被卡關,反而變成承認疫苗施打上的困擾,那就更為麻煩。

他也說,希望未來國際也可以同步有一個認證的系統跟規定,讓大家可以更為順利跟方便。

是啊!在國際跟covid-19打仗的兵荒馬亂狀況,的確很多事情還需要一點時間。

台灣covid-19疫苗證明以及申請英文診斷證明紀錄(務必注意證件攜帶)~出國旅遊文件是否該準備?

接著醫生就給我一張診斷證明了,然後護理人員請我到櫃檯去批價並且蓋大印,就可以囉!

剛開始我還想說,就這樣一張紙,應該也很好偽造,難怪現在國際有人違法販售疫苗護照,未來的認證真的會需要加快腳步啊。後來想想,要蓋大印才算完整的診斷證明。

台灣covid-19疫苗證明以及申請英文診斷證明紀錄(務必注意證件攜帶)~出國旅遊文件是否該準備?

讓我倒抽一口氣的來了,這張英文診斷證明,也太~~~貴了~~~居然要830元。不知道看到這裡,大家有沒有打消出國旅遊的念頭了?!如果是商務或者就學需要,我也會建議要申請啦!至少是一個入境的保障,但是未來一段時間旅遊費用可能真的會因為這種英文證明、或者是PCR的檢測費用而加多不少!但也希望很快就能疫情平穩,恢復到過去自由出入的年代,不然旅遊會有一段時間變成富有人才能做的事啊!

台灣covid-19疫苗證明以及申請英文診斷證明紀錄(務必注意證件攜帶)~出國旅遊文件是否該準備?

台灣covid-19疫苗證明以及申請英文診斷證明紀錄(務必注意證件攜帶)~出國旅遊文件是否該準備?

最後,批完價去櫃檯蓋大印!完成了疫苗英文診斷證明的申請,這一張A4紙張,830元,比我第一劑自費打疫苗還要貴啊!愛旅行的興趣,真的好花錢喔!!!

台灣covid-19疫苗證明以及申請英文診斷證明紀錄(務必注意證件攜帶)~出國旅遊文件是否該準備?

那麼,在你打完兩劑covid-19疫苗之後,拿著疫苗接種記錄卡,基本上應該就可以前往歐盟國家(或未來慢慢開放的國家),多數歐盟國家在7/1開始,台灣施打過疫苗(或陰性證明)者,免隔離也免入境限制了。

而這張英文診斷證明是我認為在國際上為接軌疫苗護照有統一版本時,比較好的佐證資料(並非官方規定),旅遊本來就是多一份準備、少一點麻煩的。

 

 

💗延伸閱讀:

👉AZ疫苗第一劑:自費AZ疫苗接種流程紀錄|新冠肺炎疫苗接種疫苗,AZ疫苗自費施打第一劑紀錄及疫苗是否有副作用(依個人

👉AZ疫苗第二劑:AZ第二劑疫苗注射記錄及流程,48小時內身體狀況紀錄

👉第三國進入歐盟國家,歐洲國家解封開放旅遊/是否需要隔離等旅遊限制最新規定,更新中~

 謝謝您幫我按讚,是我寫文的動力!

 

走走停停,教學旅行,旅行教學粉絲專頁,最新旅行資訊經常更新唷!

加入好友

加Line好友,最新好康、旅遊資訊不間斷:http://bit.ly/2wvryU4

 

台灣covid-19疫苗證明以及申請英文診斷證明紀錄(務必注意證件攜帶)~出國旅遊文件是否該準備?

 

不想加好友,但想收文章訊息選這裡:https://bit.ly/36LsBCE

 

所有出團訊息都在奶茶團長吃喝玩樂FB社團:http://bit.ly/2Q4Z0xo<<

加入機票旅行飯店優惠互相傷害社群:https://bit.ly/3dAU8Y8

加入奶茶出團討論真奶粉社群:https://bit.ly/37eQaVd

>加我IG看最新旅行動態:https://www.instagram.com/difeny

 

按讚加入粉絲團


延伸閱讀